Prevod od "k meni" do Srpski


Kako koristiti "k meni" u rečenicama:

Obrnil se je k meni in rekel:
Окрене се ка мени и каже:
Vedel sem, da se boš vrnila k meni.
Znao sam da æeš se vratiti.
Zakaj se ne preseliš k meni?
Zašto se ne bi doselila k meni?
Tedaj pride Jeroboam in vse ljudstvo k Roboamu tretji dan, kakor je kralj velel, rekoč: Pridite k meni zopet tretji dan.
A treći dan dodje Jerovoam i sav narod k Rovoamu kako im beše kazao car rekavši: Dodjite opet k meni do tri dana.
Ona jim pa reče: Tako pravi GOSPOD, Bog Izraelov: Povejte možu, ki vas je poslal k meni:
A ona im reče: Ovako veli Gospod Bog Izrailjev: Kažite čoveku koji vas je poslao k meni:
Sinoči sem upal, da boš prišla k meni.
Nadao sam se da æeš mi sinoæ doæi.
Ti si prišel k meni, se spomniš?
Хеј, ти си мене тражио, сећаш се?
In zakaj si prišel k meni?
I zašto si došao kod mene?
Rad bi, da prideš k meni.
Volio bih da doðeš kod mene.
Lahko bi se preselila k meni.
Razmišljaj od tome da se useliš kod mene.
Od kod meni to, da pride k meni mati mojega Gospoda?
I otkud meni ovo da doðe mati Gospoda mog k meni?
Poišči Claire Bennet in jo pripelji k meni.
Нађи Клер Бенет и доведи ми је.
K meni je prišla po pomoč.
Došla je kod mene kako bi joj pomogao.
Zakaj nisi takoj prišel k meni?
Zašto nisi došao k meni prva, Jack?
Prej bi moral priti k meni.
Trebao si prvo da se obratiš starom drugaru.
Nato pa je neke noči prišla k meni, s steklenico in ploščkom benda, ki ga imam rad.
A onda, jedne noæi, Ejmi dolazi u moj stan s flašom burbona i piratskim snimkom benda koji volim.
Pridi k meni, pridi k meni.
Doðite k meni, doðite k meni...
Prišel je k meni in rekel:
Onda bi došao kod mene i rekao...
Ampak ti si prišel k meni.
Ali sad si ti došao kod mene.
In GOSPOD reče Mojzesu: Stopi k meni na goro in bodi tukaj; in dam ti kameniti plošči ter postavo in zapoved, katero sem napisal, da jih učiš.
I reče Gospod Mojsiju: Popni se k meni na goru, i ostani ovde, i daću ti ploče od kamena, zakon i zapovesti, koje sam napisao da ih učiš.
In slišal sem nekoga govoriti k meni iz hiše, mož mi je pa stal ob strani.
I čuh gde mi progovori iz doma, i Čovek stajaše kod mene.
Pridite k meni vsi, ki se trudite in ste obremenjeni, in jaz vas upokojim.
Hodite k meni svi koji ste umorni i natovareni, i ja ću vas odmoriti.
in jima reče: Pojdita v vas, ki je vama nasproti, in precej najdeta oslico privezano in žrebe ž njo: odvežita ju in pripeljita k meni.
Govoreći im: Idite u selo što je prema vama, i odmah ćete naći magaricu privezanu i magare s njom: odrešite je i dovedite mi.
nag, in oblekli ste me; bolan, in obiskali ste me; v ječi sem bil, in prišli ste k meni.
Go bejah, i odenuste me; bolestan bejah, i obidjoste me; u tamnici bejah, i dodjoste k meni.
Videč pa to Jezus, se razhudi in jim reče: Pustite otročiče, naj pridejo k meni, ne branite jim; zakaj takih je kraljestvo Božje.
A Isus videvši rasrdi se i reče im: Pustite decu neka dolaze k meni, i ne branite im; jer je takvih carstvo Božje.
In odkod meni to, da je prišla Gospoda mojega mati k meni?
I otkud meni ovo da dodje mati Gospoda mog k meni?
A Jezus jih pokliče k sebi in reče: Pustite otročiče, naj prihajajo k meni, in ne branite jim; zakaj takih je kraljestvo Božje.
A Isus dozvavši ih reče: Pustite decu neka dolaze k meni, i ne branite im; jer je takvih carstvo Božije.
a nočete priti k meni, da bi imeli življenje.
I nećete da dodjete k meni da imate život.
Jezus jim reče: Jaz sem kruh življenja: kdor prihaja k meni, ne bo nikoli lačen, in kdor veruje v me, ne bo nikdar žejen.
A Isus im reče: Ja sam hleb života: Koji meni dolazi neće ogladneti, i koji mene veruje neće nikad ožedneti.
Vse, kar mi daje Oče, pride k meni, in tega, ki k meni prihaja, ne pahnem ven.
Sve što meni daje Otac k meni će doći; i koji dolazi k meni neću ga isterati napolje.
Nihče ne more priti k meni, če ga ne vleče Oče, ki me je poslal, in jaz ga obudim poslednji dan.
Niko ne može doći k meni ako ga ne dovuče Otac koji me posla; i ja ću ga vaskrsnuti u poslednji dan.
In reče: Zato sem vam rekel, da ne more nihče priti k meni, če mu ni dano od Očeta mojega.
I reče: Zato vam rekoh da niko ne može doći k meni ako mu ne bude dano od Oca mog.
A poslednji veliki dan praznika je stal Jezus in klical, rekoč: Če je kdo žejen, naj pride k meni in pije.
A u poslednji veliki dan praznika stajaše Isus i vikaše govoreći: Ko je žedan neka dodje k meni i pije.
In glej, v tem trenutku stoje trije možje pred hišo, v kateri sem bil, poslani k meni iz Cezareje.
I gle, odmah tri čoveka staše pred kućom u kojoj bejah, poslani iz Ćesarije k meni.
Kadar pošljem Artema k tebi ali Tihika, si prizadeni, da prideš k meni v Nikopol; tam namreč sem sklenil prezimiti.
Kad pošaljem k tebi Artemu ili Tihika, postaraj se da dodješ k meni u Nikopolj, jer sam namislio da onde zimujem.
2.5344390869141s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?